日语电器加工设计图翻译案例

这个案例说明什么

• 案例图纸包含较密集的工程标注。
• 原官网展示翻译后标注仍位于对应图形附近。
• 文字实体可双击编辑，便于工程师复核公差和表面处理术语。

建议复核流程

1. 在实际 CAD 环境中打开并备份原图。
2. 选择适合的原位替换或原文保留模式。
3. 翻译后检查专业术语、数字、尺寸、公差和版面。
4. 确认文字实体仍可编辑，再保存交付版本。